automatically animated accounts account.

[Natalya Petrova]

Пожалуйста, помогите перевести automatically animated accounts.

Выражение встречается в следующем контексте: Перевод плана счетов компании (автор француженка). О счете "Sales of traded goods" (тоже пассаж) говорится: all these accounts are automatically animated accounts.

Заранее спасибо

[ааанет]

автоматически движимые? перемещаемые?

[Irisha]

обновляются автоматически???

[Natalya Petrova]

Thank you!