topical formula med.

[ulula]

neeed heeelp!

I(врач) gave her a topical amino acid formula that was placed in a transdermal delivery system. ( for restoring libido)

это просто какой-то лосьон наружного действия?
спасибо

[Chita]

препарат топического (местного) применения

[Thiana]

topical - наружное средство (местное - это общее понятие, антоним - системное; наружное/топическое - это одна из разновидностей местного применения).
transdermal delivery system - это что-то вроде пластыря, который после наклеивания на кожу постепенно высвобождает действующее вещество (с некой определенной скоростью) через кожу в организм. По крайней мере так действуют препараты нитроглицерина. Вот ссылочка
http://products3.3m.com/catalog/us/en001/healthcare/pharmaceuticals/node_ZPCP51N85Cbe/root_GST1T4S9TCgv/vroot_2GP4RCDVH8ge/gvel_SPLWFNJ7K1gl/theme_us_pharmaceutical_3_0/command_AbcPageHandler/output_html