opportunities that shall be followed up

[Verra]

помогите пожалуйста доперевести

It shall give a brief description of the present situation of Company LLC at the end of year 2005, define guiding questions for the development of a strategy, and finally describes answers: opportunities that shall be followed up, and ways to implement this strategy.

Документ приводит краткое описание текущего положения ООО «Компании» в конце 2005 г., определяет сопутствующие вопросы для разработки стратегии, и наконец обеспечивает ответами: opportunities that shall be followed up..

спасибо

[Kate-I]

возможности, которые необходимо будет изучить/оценить (имхо)

[Irisha]

Здесь же уже answers, значит, скорее всего, возможности, которыми нужно воспользоваться - существующие/имеющиеся возможности по развитию деятельности...