Vibro-replacement, lime/cement columns

[D-50]

Друзья, как лучше по русски сказать?

контекст: Soil improvement
Other techniques are possible such as vibro-replacement, lime/cement columns, dynamic compaction etc. could be considered as alternatives should detailed bore-hole survey warrant further investigation.

Заранее спасибо

[Enote]

Очень ИМХО
Виброперемещение и трубное известкование/цементирование

[D-50]

Enote,

спасибо, кажется не совсем то.
вот здесь описывается technique
http://www.haywardbaker.com/services/vibro_replacement.htm

мне нужно русское название, чтобы русские инженеры поняли :-)

помогите=е=е=е=е=е=

[D-50]

кто-нибудь, помогите пожалста!

[Enote]

Посмотрел мультик. У нас про подобное не слышал.
Имхо
виброукладка камней/гравия в шурфы/скважины, известкование/цементирование с помощью шурфов/скважин

[D-50]

спасибо за помощь Enote

[D-50]

может есть еще идеи?

[Vedun]

Не "идея":

Vibro-replacement - вибрационное замещение грунта. Разновидность виброуплотнения (vibro-flotation or vibro-compaction), но снаряд погружается в грунт без гидроразмыва. Виброуплотнение - механический способ повышения несущей способности мягких грунтов путем погружения стального снаряда в грунт посредством гидроразмыва с последующим заполнением скважины сортированной зернистой засыпкой по мере извлечения снаряда.

[Vedun]

lime/cement columns - метод укрепления грунтов известковыми/цементными сваями.

dynamic consolidation - тж. dynamic compaction и heavy tamping - динамическое уплотнение грунта. (Многократное динамическое воздействие сбрасыванием пестом большого веса (>10 т) с высоты до 40 м).

"Спасиба" много, трёшки хватит.

[D-50]

Vedun,

thanks a million