выбор за вами

[SSue]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: две квартиры на выбор. Необходимо сделать выбор.

Заранее спасибо

[operator]

it is your decision (which one to choose)
it is up to you (which one to choose)
it is your choice

[станислав_алматы]

(there are) 2 appartments/flats to choose from. Take/make your choice.

[INkJet]

choice remains with you

[chajnik]

choice is yours. don't be late :-)

[D-50]

Take your pick :-)