 |
|
Subject: браковка глубины непроваров (Urgent) Помогите, пожалуйста, перевести предложение: Рассмотрено соответствие чувствительно-сти радиографического контроля объектов, подведомственных Ростехнадзору, приня-тым нормам браковки глубины непрова-ров.Трудность вызывает перевод всего предложениея. Заранее всем спасибо! |
| IMHO: Radiographic sensitivity employed for the facilities covered by jurisdiction of Rostekhnadzor has been checked against adopted acceptance criteria for inadequate penetration depth. |
| мне нравится :) Спасибо большое. |
| You need to be logged in to post in the forum |