Subject: video cabinet - что это может быть в данном случае. Может быть секция видеоэкрана? tech. "For example," McHugh said, "we were concerned with how we would wrap an LED videoscreen 720° [each LED screen wraps two times] around a cylindrical tower. In doing that, we had to discover the video cabinets' geometric form as they curved upwards around the tower structure. We were also concerned with how the LED video modules would physically line up in proper x, y coordinates, despite the ascending spiral path they formed as they encircled the tower."В тексте идет речь о светодиодном экране. |
Строго говоря это стойка для видеотехники, и картинки это подтверждают http://images.google.com/images?hl=ru&ie=KOI-8&q=video cabinet&sa=N&tab=wi (ссылку придется скопировать в адресную строку) Но уж больно странно это все ложится в контекст. Куда там этот зкран устанавливают, заварачивая его на 720 градусов? |
|
link 23.12.2005 19:57 |
я бы понял, что это типа стойки (каркаса, шкафа), в которую им надо установить свой экран. |
Это отсюда http://www.screens.ru/eng/atv_systems_magazine/2005/11.htm Похоже, действительно сегменты/секции всего экрана |
Это то, на что экраны крепят, почти уверена. Вряд ли сами секции экранов. |
|
link 23.12.2005 20:07 |
Только что подумал о спец. шкафчике для ЛСД-экрана, вот же единство мнений |
Спасибо, это действительно про Dragon Tower. Боюсь, что придется еще обращаться, очень уж все там хитро... |
Если экран закручен по 3-мерной спирали с изменяющимся радиусом, то при отбражении на него возникают сложные проблемы с пересчетом физ. координат пикселей (в экранной матрице) в пространственные + надо получить неискажённое изображение для наблюдателя. Фраза We had to discover the video cabinets' geometric form as they curved upwards around the tower structure как раз об этом, ИМХО - они должны знать форму всех участков экрана |
Ну так, Енот, геометрия экрана определяется геометрией каркаса, на который он крепится. Правильно? Я здесь исхожу все же из значения слова cabinet. Ну никак это слово не может означать часть экрана. Это то на что или во что устанавливают, piece of furniture. |
Убедили |
Да все-таки похоже, что каркас для крепления |
You need to be logged in to post in the forum |