Subject: effect charge Пожалуйста, помогите перевести.
|
А там контекст-то имеется какой-нибудь? |
нет, только значение дано цифровое. |
А о чем документ, что за значение? У значения почти наверняка размерность имеется. Это ж все тоже контекст |
effect charge per year 10 SEK/KW |
документ о продаже электричества одной страной другой стране |
Для меня теперь очевидно, что идет речь об оплате услуг. И, поскольку упомирается per year, то могу предположить, что это стоимость, действующая в течение года. Но это имхо, пусть меня поправят специалисты, если я не права. |
You need to be logged in to post in the forum |