DictionaryForumContacts

 nadiuha

link 16.12.2005 10:01 
Subject: to debit Litas Account at DFI Correspondent Bank
Pomogite perevesti predlozhenije:

"Authorisation to the Bank of Lithuania to debit Litas Account at DFI Correspondent Bank"

Bolshoje spasibo!

 plast

link 16.12.2005 10:33 
списать с банковского счета (дебетовать счет банка) Litas, имеющего корсчет в DFI Bank

 Mo

link 16.12.2005 10:41 
PLast: The litas (LTL or Lt, Lithuanian plural form is Litai) is the official currency of Lithuania
тут речь о "литовом счёте" или "счёте в литах", а не о г-не Литасе ))

 plast

link 16.12.2005 10:43 
все-таки это оно? :-) были подозрения. спасибо. ну ладно, тогда списать со счета в литах (дебетовать счет) в банке-корреспондетнте...

 plast

link 16.12.2005 10:45 
кстати, о г-не/г=же и мысли не было. думаю, что это за банк такой странный-- Литас. сейчас же полно всяких банок развелось :-) хех!

 nadiuha

link 16.12.2005 11:34 
Spasibo bolshoje za pomosh! ja iz litvy, i tochno znaju, chto Lit - eto nasha nacionalnaja valiuta :) a Litas - mnozhestvennoje chislo ot Lit. Eshio raz spasibo!

 

You need to be logged in to post in the forum