DictionaryForumContacts

 Frosya

link 14.12.2005 6:17 
Subject: inverted rib
подскажите пожалуйста как в данном случае будет inverted rib

Вот контекст: The "inverted rib" profile of the exterior wall profile is a highly attractive complement to preengineered building system.

Это вот что у них за края такие? может кто подскажет?

Спасибо

 Enote

link 14.12.2005 6:27 
м.б. профиль с "обратными ребрами"

 Frosya

link 14.12.2005 6:48 
что то мне эти обратные ребра не очень нравятся...а может быть ест еще какие-то варианты, а?

 Frosya

link 14.12.2005 7:20 
ну что, совсем никто не знает???:(((( на вас у меня последняя надежда как бы это обозвать....у меня рабочий день заканчивается через 2 часа, а документ закончить надо...

 trix

link 14.12.2005 8:13 
односторонний рифленый профиль
с рифлением на тыльной стороне
очень ИМХО

 10-4

link 14.12.2005 8:35 
Поверхность с "инвертированными ребрами (нервюрами?)"

 

You need to be logged in to post in the forum