BB gun mil.

[nstruk]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:The effect is similar to that of a hole in a window produced by a BB gun.

Заранее спасибо

[Turk]

Пост ниже, млин, посмотрите про свой бибиган.

[Codeater]

Если вам нужен перевод, то это просто "пневматический пистолет", хотя и пневмы бывают разными, и могут стрелять либо шариками (BB), либо пульками (pellets).

[Рустем Галеев]

так вот откуда у Чуковского Бибигон появился :-)