российско-китайская дружба

[Тгиш]

Может кто знает как это будет на английском?

Общественная организация московсковского областного отделения общества российско-китайской дружбы ???

[Nitro]

Fund of Regional Moscow Department of Russian-Chinese Friendship Community
ИМХО

[gel]

Moscow oblast branch of the Russia-China friendship public organization.
The Russia-China friendship public organization, Moscow oblast branch.
ИМХО

[Тгиш]

to gel очень интересно! первый раз такое слышу / вижу!

[gel]

Я и сам впервые вижу такое...
А китайцы-то знают?

[Тгиш]

I really don't care. выполняю просьбу, а что там кто знает или нет - не в курсе.

[tumanov]

http://www.soas.ac.uk/eacs/newsl/nl17.htm
...
MEMBERSHIP NEWS
News from the Russian Academy Association of Sinologists, and the Institute of Far Eastern Studies of the Russian Academy of Sciences (RAS)

On 2 April, 1998, *****the Russian-Chinese Friendship Society***** held a conference at the Moscow Centre for Scientific and Cultural Relations. The Chairman of the Society, Academician of RAS, S. Tikhvinsky, having retired, became the Chairman Emeritus of the Society. The new chairman of the Russian-Chinese Friendship Society, Professor, Correspondent Member of RAS, M. Titarenko, was chosen by election.