предприятие входит учредителем

[mafins]

Из газетной статьи

Одно предприятие входит учредителем во второе, второе - в третье, а третье в первое.

Не совсем уверена, что правильно понимаю это предложение на русском.

Входит учредителем в другое предприятие - является учредителем другого предприятия? или подразумевается более широкий смысл?

[Irisha]

is a founder of...
Дальше же по тексту это как-то объясняется?

[train]

или является shareholder, или participant

[tumanov]

is a co-founder

[Turk]

вариант: parent company. имо

[mafins]

Спасибо.
По контексту особенно не разясняется.
Много лет подряд СМИ информируют, что портовыми фирмами здесь руководят из офшоров, уже и схемы всякие вычерчивались, из коих следовало, что одно предприятие входит учредителем во второе, второе — в третье, а третье — в первое. Нелегко простому человеку понять, что здесь кому принадлежит, но ясно, что акции портовых предприятий ушли из рук рабочих.