Schedule to the Companies (Tables A to F) Regulations 1985 (S1 1985 No/805) as amended by the Companies (Tables A to F)(Amendment) Regulations 1985 (S1 1985 No/1052) law

[Мария100]

Подскажите пожалуйста, что это за цепочка такая
Schedule to the Companies (Tables A to F) Regulations 1985 (S1 1985 No/805) as amended by the Companies (Tables A to F)(Amendment) Regulations 1985 (S1 1985 No/1052) (из устава компании)
Есть вариант, но верен ли он?
Положения, содержащиеся в Таблице А Приложения к Положениям о компаниях 1985 год (Таблицы с А по F) (Приложение 1 1985 год №805) с поправками Положений о компаниях 1985 год (Таблицы с А по F) (Поправка) (Приложение 1 1985 год №1052)( в дальнейшем данная таблица будет именоваться Таблица А) будут применяться к Компании, кроме тех случаев, когда их применение исключено или в них внесены изменения настоящим Уставом. И такие Положения (кроме тех случаев, когда их применение исключено или в них внесены изменения) и Устав, приводимый далее, будет являться нормативными положениями Компании.
Заранее спасибо

[Спиридонов Н.В.]

Относительно Table A - Список А приложениe к закону о компаниях от 1985 года (Списки А - F) (Поправка) ( в дальнейшем «Список А»)

Само приложение (зависит от закона по типу компании):
http://www.formationsdirect.com/documents/tablea.pdf

Закон о частных акционерных компаниях:
http://www.compactlaw.co.uk/sample_legal_documents/memorandum_of_association.pdf

Всего наилучшего!

[Спиридонов Н.В.]

Может поможет:

The form of memorandum for each type of company is set out in a set of tables called The Companies (Tables A to F) Regulations, 1985. (In this booklet we have called them 'the Tables'.)

[Спиридонов Н.В.]

Прошу прощения, ввел вас в заблуждение и сам заблуждался, на сайте "Документы и нормативные акты, Англия" есть русский вариант там Table A переводится как Таблица А Закона о компаниях 1985 года
http://www.goodwin-gmc.com/ru/legal_documents/foreign_legislation/laws_england.html

С уважением, Николай