allergen risks market.

[Vorogosil]

Пожалуйста, помогите перевести. allergen risks

Выражение встречается в следующем контексте: Текст по продвижению товаров на рынок. Абзац из пункта: Определение юридических и правовых аспектов дизайна продукции
Based on the product design criteria and subsequent technical assessment the regulatory and legal functions perform an initial assessment of the proposed solutions. Assessment includes existing
industrial property rights, trademark infringements, allergen risks etc.

Заранее спасибо

[Alex Nord]

присутствие аллергенов / вероятность (возможность) появления аллергических реакций
ИМХО

[Vorogosil]

2Nord
Эт понятно, я думал, мож на русском есть че-нить в таком роде, в двух словах. Все равно, спасибо!