 |
|
Subject: помогите перевести пожалуйста (описание хим. в-ва применяемого в косметике) .... most important scleroproteins of the connective tissue occuring as fibres.
|
| склеропротеин... соединительная ткань... волокна... you figure out the rest |
| пинк, неужели нельзя хотя бы одно предложение целиком дать? |
| =) это вобщем то целиковое предложение, я просто выбросила само название вещества из начала предложения. It's one of the most important scleroproteins of the connective tissue occuring as fibres. It's the main structure element of the skin and,therefore, largely responsible for it's characteristic properties. |
|
а как оно называется-то? пока что вариант такой: он(?) является одним из важнейших склеропротеинов соединительной ткани, образующим волокна. |
| называется Collagen. Спасибки за помощь! |
| You need to be logged in to post in the forum |