DictionaryForumContacts

 Переводчица

link 2.12.2005 6:00 
Subject: compensation plane tech.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Auxiliary shaft used to fit the impeller or the inducer must be previously balanced to a residual unbalancing va­lue, referred to rotor compensation planes, of 10% less than the impeller or inducer allowed value.

Заранее спасибо

 vnata

link 2.12.2005 6:03 
ИМХО: коррекция плоскости

 Enote

link 2.12.2005 6:07 
ИМХО опорные плоскости

 PicaPica

link 2.12.2005 10:13 
ИМХО плоскости, в которых расположены грузы, которыми настраивается балансировка винта

 

You need to be logged in to post in the forum