 |
|
link 30.11.2005 14:43 |
|
Subject: Кто знает - LWC в отношении бумаги? LWC - как тип/вид бумаги ( сфера употребления - бумажная промышленность, рынок бумаги)
|
| Извините, но не могу не проверить свой вариант: сфера употребления - Ladies WC? :-)) |
| souldigger: еще раз извините, разобрало с устатку. :-( |
| так и говорят LWC бумага или легкомелованная бумага (легкомелованная бумага с малым содержанием древесной массы) |
| Вот я решила исправиться: Light Weight Coated (LWC) paper. |
|
ИМХО lightweight coated - тонкая мелованная |
|
Light-Weight Coated. Light weight, two-side coated mechanical reel printing paper with a grammage of less than 72g. It is used for magazines, mail-order catalogues etc. that are mostly produced in gravure or web offset printing. Дальше сами? |
|
Продолжая чувствовать за собой вину: Light-Weight Coated Paper (LWC-Рaper) легкая мелованная бумага (массой около 72 г/м2) light-Weight Paper (LWP) тонкая, легкая печатная бумага; словарная бумага (массой от 25 до 50 г/м2); китайская бумага http://www.compuart.ru/Common/Article/?59F62A4A06BD4433A294511822D6674F Кстати, там словарик, может, пригодиться. |
| Это огрызки какие-то, остались с давней выставки. А ведь когда-то был полный… Найти бы… |
|
link 30.11.2005 16:08 |
| ой, спасибочки. спасибочки!!!!так все вкусненько...угу..уже втыкнула в текст....:))) |
| You need to be logged in to post in the forum |