Subject: just to name one Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: идет перечисление чего-либо, затем запятая и "just to name a few". |
к примеру? |
to name but a few = как несколько [характерных] примеров to name but one = характерным примером чего является... зависит от контекста; а так - играйте с производными вышепредложенного ) |
в принципе понятно, вот все таки фразы The proposed closed loop beamforming scheme is beneficially applicable to data transmission across the physical channels of the Dedicated Channel (DCH), the High Speed Downlink Shared Channel (HS-DSCH) and the Downlink Shared Channel (DSCH), just to name a few. Furthermore, it is applicable to transmission of control information across the High Speed Downlink Shared Control Channel (HS-SCCH), just to name one. |
такой как |
спасибо |
You need to be logged in to post in the forum |