“A New English Grammar, logical and historical” (1898)

[Ромашка]

Подскажите, пожалуйста, есть ли уже переведенный эквивалент на русском языке. Спасибо.

[Snail 64]

Удалось найти всего одну ссылку (но работа, очевидно, опубликована) http://mariab.h1.ru/index.files/Yaz/Apresian/Apresian2.html

"Известный английский грамматист Г. Суит рассматривал в своей «Новой англий­ской грамматике, логической и исторической» глагольные формы I shall have been seeing, I shall have been being seen, практически не встречающиеся в естест­венных условиях, но выводимые по грамматическим пра­вилам 1."

[Ромашка]

Спасибо.