DictionaryForumContacts

 satka

link 27.11.2005 19:58 
Subject: Стерильные порошки для приготовления растворов для инъекций
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

В Заключении ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ И СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ встречается фраза:

Стерильные порошки для приготовления растворов для инъекций;

Заранее спасибо

 серёга

link 27.11.2005 20:49 
sterile powders for the preparation of injectable solutions/for preparing injectable solutions

 satka

link 27.11.2005 21:47 
Было сомнение по поводу использования pulvis, сейчас нет. Powders. Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum