 |
|
Subject: diecasting auto. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: - what's your occupation? - I make auto parts for Ford and Chevy - at a plant? - yeah - diecasting, very hot work Заранее спасибо |
| Литьё под давлением. |
| в металлургии под давлением не бывает. просто литье |
| А кто сказал, что он занят металлургией, а не штампует обвес? |
| кого штампует? цех по литью пластмасс горазда менее жаркий по сравнению с металлургическим, а еще у пластиков это называется injection molding |
| При чём тут сравнение? на солнечной стороне здания летом, если не включать кондиционер, и без всякого литься не особенно комфортно. |
| ребята, вы меня умиляете! :))) *расплывается в премилейшей доброй улыбке* |
| You need to be logged in to post in the forum |