Subject: инструменты воздействия на сознание Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Коммуникации должны быть постоянными, с использованием различных инструментов воздействия на сознание целевых аудиторий. Огромное спасибо!!! |
tools/techniques to provide impact on the minds of the target groups/ manipulate consciousness |
имхо, a means to control conciousness/conscience a means to affect conciousness/conscience a means to manipulate conciousness/conscience |
Есть еще вариант "воздействующий на сознание" - mind-altering. |
спасибо большое |
You need to be logged in to post in the forum |