harmon (муз., возможно, название материала) mus.

[Николай Хруст]

Пожалуйста, помогите перевести.
harmon

Речь идёт о модели сурдины (приспособления, изменяющнго тембр) для трубы (муз. инструмента).

Контекст (фрагмент mail'а):

The mutes I have are:

straight (metal)
harmon (wa-wa)
cup
plunger
buzz-wow
wee-zee

mute = сурдина.

harmon - скорее всего прилагательное. Может обозначать как форму сурдины, так и материал, из которого она изготовлена или нечто более специальное.

Заранее спасибо
Николай

[mahavishnu]

Не знаю, как обозвать harmon, но wa-wa - есть "квакушка"

[operator]

Harmon Wow Wow Trumpet Mutes
Harmon invented the wow-wow mute and has one of the best models of this type of mute on the market today. It is available in copper or aluminum, depending on the sound you want.
http://www.music123.com/Harmon-p2134773570.music

Это имя компании.

[Николай Хруст]

Thank you, Mr. Operator!!!

Also for the link