Dramix

[Анна Ф]

Это инновационный продукт компании BEKAERT (Бельгия). Им выкладывали ж/д туннель под Альпами.

Это как - типа, ОНДУЛИНОМ крышу крыл??? :)

Я перевожу с голоса, т.е. корпоративный фильм. Сижу в наушниках.

В Мультитране уже искали это слово 3 раза :( Не нашли :(

Подскажите, как он пишется - так и пишется?

[Анатолий Д]

http://www.bekaert.com/corporate/products/Building products.htm
так и пишется

[Анна Ф]

Спасибо большое.

[alk]

Анатолий Д - пробелы в ссылках Мультитрановский движок обрабатывать не умеет. :(
Варианты действий - ставить значок >
> http://www.bekaert.com/corporate/products/Building products.htm
и просить скопировать ссылку целиком

[operator]

Следует использовать "+" вместо пробела:

http://www.bekaert.com/corporate/products/Building+products.htm

[Анна Ф]

Полезная информация, спасибо.

[Анатолий Д]

у меня нет вопросов, я нашел все, что собирался.