DictionaryForumContacts

 Assal

link 22.11.2005 9:59 
Subject: a major initiative in terms
И вот этот кусок никак не получается:(
Контекст:
This is a major initiative in terms of giving our best players top-class facilities on a year-round basis

 Mo

link 22.11.2005 10:15 
Это - крупная инициатива в области предоставления нашим лучшим игрокам высококлассных помещений и оборудования [здесь зависит от контекста - что у Вас там за игроки в преферанс)))] на круглогодичной основе
ИМХО

 Assal

link 22.11.2005 11:02 
енто о футболе

 

You need to be logged in to post in the forum