СРОЧНО! Признак принадлежности счета!

[Nadie]

Всем привет!
Помогите, плз, очень срочно!
ПРИЗНАК ПРИНАДЛЕЖНОСТИ СЧЕТА -Признак принадлежности счета к группе счетов: клиентские, внутрибанковские типа 1, внутрибанковские типа 2.
Как этот термин перевести нормально?
1.Account appropriation attribute
2.Account reference attribute
3.Account belonging attribute (это мне совсем не нравится)
Или еще как?

[Irisha]

imho, account classification (attribute/criterion/parameter)

[Анатолий Д]

account category ?

[Irisha]

Тут под признаком может иметься в виду code

[Анатолий Д]

Да, очень похоже на то, тогда
account [classification] code
или уж прямо account group code - ближе к оригиналу.

[Irisha]

или account sort code

[Nadie]

2Irisha
Это близко к account type code - этот термин, так сказать, уже есть. Здесь другое что-то. Может, правда, account classification attribute

[Nadie]

Всем спасибо :)
Я остановилась на account group attribute