DictionaryForumContacts

 Nikolay

link 14.11.2005 10:51 
Subject: mushroom cores
При переводе текста по индукционным катушкам встретилось это выражение. Можно ли его перевести просто как "грибовидные катушки" или же есть какой-то особый термин? И что вообще представляют из себя эти катушки?

 серёга

link 14.11.2005 11:01 
ТМ, ау!!

 Mo

link 14.11.2005 11:15 
core, вроде бы сердечник, а не катушка...

 Nikolay

link 14.11.2005 11:24 
Правильно, сердечник, это у меня просто опечатка получилась. А как насчет грибовидный?

 Mo

link 14.11.2005 11:32 
м.б. сердечник с расклёпанными/расплющенными концами ? (наверняка не знаю)

 

You need to be logged in to post in the forum