 |
|
Subject: ON bipolar cells and OFF bipolar cells Подскажите, пожалуйста, корректный перевод терминов "ON bipolar cells" и "OFF bipolar cells"(например, в этой статье: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4270733). Перевел бы как "биполярные клетки ВКЛ" и "биполярные клетки ВЫКЛ", но есть некоторые сомнения в корректности такого перевода... Спасибо! |
| Биполярные клетки бывают двух видов: on- и off-биполяры. Центр рецептивных полей on-биполяров в ответ на действие света реагирует деполяризацией , а периферия — гиперполяризацией. У off-биполяров центр рецептивного поля, в свою очередь, гиперполяризируется, а периферия — деполяризируется. Синапсы от фоторецепторов до off-биполяров — возбуждающие, а у биполяров с on-центром эти синапсы — тормозные. |
| Amor71, спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |