Subject: MTA ищет переводчиков/редакторов БП Moscow Translation Agency приглашает к сотрудничеству переводчиков и редакторов переводов (техника, медицина, юр-фин). Подробнее о компании по ссылке https://mtagency.ru/ru/Присылайте свои резюме и вопросы на почту job@mtagency.ru |
Менеджеры в клиентский отдел вам не требуются? |
А что случилось с теми, которые до этого были? |
Добрый день! Менеджеры тоже требуются. Можете на указанную почту направить резюме |
С ними ничего не случилось, они на месте. Но их уже не хватает на всех)) |
Lima_R 29.11.2021 14:43 Тема сообщения: MTA ищет переводчиков/редакторовБП Moscow Translation Agency приглашает к сотрудничеству переводчиков и редакторов переводов (техника, медицина, юр-фин). Вы бы чуть подробнее тематики переводов расписывали. Например, пишете "нефтегаз", уточняйте, что это нефтепереработка, или, там, ГПЗ (а не дОбыча). Ну и по другим отраслям/направлениям тоже. И себе время сэкономите, и соискателям. |
|
link 30.11.2021 10:51 |
Насколько я помню у них максимальная ставка 250 р/стр и выплаты через 2 (!) месяца после приемки перевода заказчиком (не после сдачи!) |
С ними ничего не случилось, они на месте. Но их уже не хватает на всех)) Брехня. Люди с вами годами работали, пока менеджеры не сменились. В один день перестали работу предлагать. Причем даже напоминал вам человек дважды, мол, я тут, готов работать. Хрен там. Ноль внимания. |
А вы не могли бы мне на почту написать m.rodriguez@mtagency.ru. Я попробую разобраться в чем проблема |
@wise crocodile У меня и у коллег, которых я упомянул, выше была. Может, кстати, поэтому и перестали обращаться — пришла пора оптимизации. А платили всегда стабильно, 17-22 числа следующего месяца. Вы их с кем-то путаете: привязки к заказчику в МТА точно никогда не было. И не 2 месяца, а недели три. |
Да, напишу, спасибо. |
*Менеджеры тоже требуются* - на сайте ноль инфо об этом. Какие конкретно? Интересует без прямого поиска новых. И вилку оплаты хоть бы указали. А то была одна контора, они за сороковник требовали выполнить стопятьсот функций, и никакой фин. перспективы. |
А чего, карьеру заказчика окончательно на гвоздь повесили? Да и к деньгам вы, вроде как, тоже абсолютно равнодушны. По крайней мере ранее так здесь писали. |
Для любопытных и цепляющихся не по делу на деловой ветке, когда их не трогают - не для себя спрашиваю, знакомая одна попросила. Дело не в деньгах и не в их количестве. Я на такую ишачью должность за бесценок в жизни не пошел бы. Себя жаль, живем один раз только. |
О как заговорил, когда касается себя любимого! До этого доказывал, что для переводчика, пашущего на БП без выходных и с ненормированным рабочим днем, "сороковник" зашибись, как замечательно. |
Молодые халтурщики, выдающие нам жуткое качество, да. Не заслуживают. Об опытных и качественных речи и нет. Для чего мутите воду и флудите опять в деловой ветке? |
Если полагаете, что специалист с опытом и стажем более 20 лет должен настолько себя не уважать, чтобы работать на таких условиях, диалог считаю (как всегда с Вами) крайне непродуктивным. |
HolSwd, Perujina, Alex455, очередное предупреждение. |
You need to be logged in to post in the forum |