Subject: выкладной френч Пожалуйста, помогите перевести фразу "выкладной френч". Относится к моделированию ногтей (маникюру). Спасибо большое заранее!
|
т.е. вы просите, чтобы кто-то за вас узнавал у гугла, что такое "выкладной френч", находил картинки, а потом по этим картинкам искал соответствие на англоязычных сайтах? а почему бы не проделать это самому/самой? |
Справедливости ради, по ссылке нет ничего про "выкладной". |
* т.е. вы просите, чтобы кто-то за вас узнавал у гугла, что такое "выкладной френч", находил картинки, а потом по этим картинкам искал соответствие на англоязычных сайтах? а почему бы не проделать это самому/самой? * В целом поддерживаю, однако я вот попытался ради интереса найти соответствие, но не смог. |
сравните https://zhurnal-lady.com/krasota/manikyur-i-pedikyur/french-vykladnoj/ https://www.indigo-nails.com/en/blog/gel-polish-french-manicure-step-by-step |
French overlay http://migliorenails.com/class/french-tips-overlay/ |
Видимо, плохо искал. |
не мужское это дело ))) |
Однозначно. |
You need to be logged in to post in the forum |