DictionaryForumContacts

 Aleksey11

link 11.09.2021 13:27 
Subject: if crossed
Пожалуйста, помогите с переводом. If crossed military action will be taken.

 Bursch moderator

link 11.09.2021 13:39 
Вы уже не первый раз задаете вопросы.

Медиумов здесь нет.

Приведите весь абзац.

 d.

link 11.09.2021 15:07 
сеанс wild guessing:

Если "красная линия" будет пересечена/перейдена/нарушена...,

 tarantula

link 14.09.2021 13:49 
У меня есть ощущение, что эмодзи способствуют дебилизации юзеров в целом, предлагая подставлять штампованные блоки с изображениями в ткань мышления, которому вроде как положено быть вербальным. На выходе получается такой уполовиненный эрзац-язык, взявший курс на пантомиму и междометья, назад к крикам приматов, из которых всё это когда-то возникло. На этом форуме, в силу его специфики, засилье эмодзи в сообщениях выглядит скорее как филологическая импотенция, чем что-либо еще. Меньше всего мельтешащие жёлтые рожицы наводят на мысль об удачно сэкономленном времени автора.

Для эффективной экономии времени, если вопрос стоит столь остро, оптимальным решением было бы ничего здесь не писать и не читать .

 qp

link 15.09.2021 7:44 
tarantula +1

 

You need to be logged in to post in the forum