ГОСТ 55143 -- 2012 / ISO / TR 3834 -6 : 2007 на английском, а точнее только два рисунка с блок-схемами

[strelok_guw]

Добрый день, уважаемые

Прошу помочь, если есть такая возможность. Перевожу текст, в котором приведены рисунки, взятые с упомянутого ГОСТ и их тоже надо переводить, но это все муторно, потому что еще и рисовать надо все эти блоки, и много времени такое действие займет.

Рисунок 1 - Модель системы управления сварочным производством

Рисунок 2 - Последовательность действий при установлении требований к качеству сварки

На русском они легко гуглятся, но вот на английском увы...

Может быть, кто ранее этим занимался, или может подсказать где взять этот ГОСТ или отрывки из него на английском, буду премного благодарен.

Всех благ, не болейте, пожалуйста.

[hi-muckety-muck]

тут надо не перевод ГОСТа искать, а ISO TR, вот мой, там не то же самое? https://drive.google.com/file/d/1BtCgT6a9jbFnAEiRceu4RiJgQBO6fJhT/view?usp=sharing но pdf, в другом формате у меня нет

[strelok_guw]

hi-muckety-muck, дай бог тебе здоровья, добрый человек. Ты восхитительный!

[hi-muckety-muck]

be my guest, как говорят у них