Что здесь означает IPO?

[Lennox]

https://sahillavingia.com/reflecting

Я нашел, что это первое публичное размещение акций, но тут оно мне не звучит. И вообще мне кажется, что здесь частицы be не хватает. Заранее спасибо.

I thought Gumroad would become a billion-dollar company, with hundreds of employees. It would IPO, and I would work on it until I died. Something like that. Needless to say, that didn’t happen.

[Aiduza]

Initial Public Offering

[hi-muckety-muck]

переводы IPO на русский скучные и длинные, русскоязычного сокращения нет, а здесь текст бытовой, так что лучше просто написать «выйдет на IPO» (так говорят у нас много где; произносят «ай-пи-о»)

[Amor 71]

Просто "станет публичной компанией" или "выйдет на биржу (акций)".

///здесь частицы be не хватает///

Она и не нужна.

[Ilija_Zdraveski]

1. be - не "частица", а глагол2. IPO в данном случае - глагол (в английском практически любое существительное, даже акроним, может конвертироваться в глагол)

3. согласен с hi-muckety-muck, "выйти на IPO" - удачный вариант

4. "выйти на биржу" тоже ок, но на биржу можно выйти разными способами, не только через IPO (через прямой листинг, например).