drive gain and the density reading

[lavazza]

Помогите перевести.Контекст следующий:
• If the drive gain and the density reading are both high, flush or clean
the meter, then check for an accurate density reading on water (or
some other gas or gas with a known density). If the density is still
wrong, plugging of the tube is probably not the problem.
• If either the drive gain or the density reading is not high, plugging of the tube is probably not the problem.

Это часть инструкции по установке расходомера на заправочные колонки

[Enote]

density reading - показания/значение плотности
drive gain по этому контексту непонятно

[aip]

density reading означает скорее всего
показания прибора, измеряющего плотность.