 |
|
link 4.02.2021 5:12 |
|
Subject: Scissor Pull Stop Behind Футбольное приложение для занятий с умным мячом (smart ball, это мяч с датчиками внутри). Если не сложно, помогите и со всем списком. Заранее благодарю!Toe Taps Shuffles Toe Taps 2 Front 1 Back Scissor Pull Stop Behind Pull Push Laces Pull Push Inside Pull Push Outside Slide (WIP) Step On Inside Cut Inside Outside Outside Stop Pitch |
|
Это просто упражнения на контроль мяча. Названия у них чисто описательные - пулл - катнуть мяч к себе, пуш - от себя, тэп - касание мяча подошвой, инсайд и аутсайд - внутренняя и внешняя стороны стопы, лэйсес - подъем. Не думаю, что у них есть какие-то русские названия, а если и есть - их знают только тренеры школ и академий. Такая же ситуация с финтами: stepover по-русски будет степовер, chop - чоп и т.д. Единственное, что подается переводу (и при этом выпадает из общей картины) - это pitch - поле, газон. |
|
Scissor Pull Stop Behind немного похоже по описанию на " Финт ножницы (переступы)", но не на 100% |
| Toe Taps - вероятно "набивание мяча на пальцах (мысках)" |
|
link 5.02.2021 9:24 |
| Спасибо! |
|
leka11 Я ведь уже сказал, toe taps это касание мяча подошвой. Scissor Pull Stop Behind Как бы да, это ножницы с прокатом мяча перед собой и его остановкой задней ногой. Писать так, конечно же, не нужно. |
|
да, ошиблась, сорри вот упражнение |
| You need to be logged in to post in the forum |