Subject: Помогите перевести слова Всем привет! Помогите пожалуйста перевести слова «наместник» и « приставство» на английский язык,перевожу для статьи на тему кочевых народов в имперской России
|
https://ru.wikipedia.org/wiki/Приставство транслитерировать с взятым отсюда примечанием переводчика: https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/02634937.2014.885746?needAccess=true&journalCode=ccas20 |
для наместника есть разные переводы в словаре МТ, тут нужно знать контекст https://ru.wikipedia.org/wiki/Наместник м.б. это подойдет: https://en.wikipedia.org/wiki/Caucasus_Viceroyalty_(1801–1917) |
You need to be logged in to post in the forum |