 |
|
link 7.12.2020 10:26 |
|
Subject: counter-pole Добрый день,может кому-нибудь встречался термин у к Schafer counter-pole wire /conter-pole? к микографической лаборатории. Описания нет. "Place counter-pole:" и всё. Спасибо! |
|
link 7.12.2020 17:08 |
|
Counter-pole — противоэлектрод; возможно, "вспомогательный электрод". Жёстко гостированного термина не видел. Речь о том, что в разговорном языке называют "масса" (и в немецком варианте шеферовской инструкции он, как вижу, Masserplatte). Есть тот электрод, которым собственно выполняют электрографическую маркировку и т.п., а есть вот этот самый counter-pole. |
|
"Place counter-pole:" такая формулировка встречается в контексте электромаркера Arkograph фирмы Schafer http://www.e-schaefer.de/arko_en.pdf "place counter-pole with writing-pen in the connectors" " Firmly place material on counter-pole" в след. ссылке описание комплекта поставки на русск. языке https://etk-progress.ru/arkograf-a50-6-shveycariya/ |
| похоже, что это "контактная пластина" |
| You need to be logged in to post in the forum |