 |
| Замля пухом обессмертившей свое имя НА и благодарная память от тысяч и тысяч юзеров ее книг... |
|
"На 97-ом году жизни от нас ушла человек - легенда, автор знаменитой методики преподавания иностранных языков, выдающийся лингвист, профессор Литературного института Наталья Александровна Бонк (1924-2020)", сказано в некрологе на сайте Литературного института им. Горького. Её учебник - отражение целой эпохи. Спасибо за ссылку, интересная какая биография. |
| До сих пор помню этот учебник. |
| Seriously, a кто-нибудь еще здесь учил английский "by Bonk"? |
| По ней ведь учили только в неязыковых вузах) |
| Я учился в неязыковом вузе по Бонк, Лукьяновой, Памухиной 2-ого издания. Думаю, что все или почти все "неязыковые" пользовались этим учебником. |
|
Кое-кто учил "по Бонку" до поступления в языковые вузы. (И даже стал неплохим переводчиком.) |
|
Смотрела её интервью: насколько грамотная русская речь и ясное изложение! Если уж не в английском, то в русском языке у нее точно есть чему поучиться... Печаль... |
|
link 26.11.2020 5:48 |
|
Sjoe! 25.11.2020 20:52 Seriously, a кто-нибудь еще здесь учил английский "by Bonk"? Я учил, давно-давно... |
| Я помню, как я сделала упражнения из первых трех уроков основного курса, и у меня пришло ощущение, что я знаю английский. Неважно, что там было все про workers, потому что модели прямо отлично задалбливались в голову. |
| Я учил по этому учебнику до поступления в ВУЗ. |
|
Не то чтобы по нему учили, но рекомендовали пользоваться, иногда кое-какие упражнения оттуда задавали. Это была настольная книга. Действительно, на простых, казалось бы, примитивных примерах очень наглядно и доступно усваивались модели и структуры. Я вчера послушал ее замечательную речь, дааа... очень грустно стало, но не будем тут об этом тему развивать, не к месту. |
|
Светлая память! Тоже по ее учебнику училась. |
| В своё время (первая половина 80-х) случайно увидел и купил 1 том учебника - моему счастью не ьыло границ! Первый язык у меня испанский, а второй английский (но нашей группе не повезло с преподавателям). Пытался и сам учить язык по учебнику Бонк, но когда тебя никто не бьёт по голове и не заставляет работать, то это пустой номер (я имею в виду молодёжь). |
| Правила жизни Натальи Бонк |
|
Цитата: Первую часть учебника издавали заграницей в издательстве «Глобус». И когда пришел этот увесистый кирпич коричневого цвета, мы огорчились и стали просить всех знакомых покупать эту книжку, чтобы она исчезла с лица земли, чтоб ее никто не увидел. Мы были в ужасе от веса, от толщины. Но почему-то мы не ужасались крайне идеологизированным и очень наивным текстам, которые содержались в первых изданиях этого самого Бонка. |
|
Цитата вдогонку: Еще мне не нравится слово «креативный» — как будто в русском языке нет слова «творческий». Это все от недостаточной грамотности и от низкой культуры. |
|
link 27.11.2020 16:45 |
| Творцы нам тут на .... не нужны , — сказал он. — Криэйтором, Вава, криэйтором. (с) |
| Царство Небесное! |
| You need to be logged in to post in the forum |