Subject: upfront buyer и post-order buyer Добрый день. Не могу сообразить, как бы так пограмотнее перевести upfront buyer и post-order buyerAn “upfront buyer” is a buyer named in the proposed order after that buyer has negotiated a transaction agreement with the respondent and the Commission has approved that buyer and the terms of the transaction. A “post-order buyer” is a buyer of divested assets approved by the Commission following the issuance of a divestiture order. |
покупатель активов, подлежащих отчуждению, до и после слияния компаний |
You need to be logged in to post in the forum |