 |
|
Subject: the right way out Прошу помочь уточнить перевод из описания линз:HANDLING THE LENSES Always insert and remove the same lens first to avoid mix-ups. Position the lens on your index finger and examine the lens to be sure that it is moist, clean, clear, and free of any nicks or tears. Make sure the lens is the right way out. Последнее предложение - "Убедитесь, что линза выгнута наружу правильно." - как лучше это сказать? Спасибо. |
| https://linzavrn.ru/articles/instrukcia-po-polzovaniu-kontaktnymi-linzami вроде бы похоже на то что у Вас |
| the right way out - правильной стороной наружу. |
| по ссылке есть формулировка "Убедитесь, что линза не вывернута." |
| You need to be logged in to post in the forum |