DictionaryForumContacts

 2005

link 3.11.2005 7:17 
Subject: construction limitation fin.

Please help to translate

time for construction limitation

If you want to divide a bigger contract into smaller ones, the justification should be based on specific reasons such as geographic areas, locations, complexity of work, time for construction limitation, technical reasons, etc.

 Usher

link 3.11.2005 7:28 
Вариант: ограничение по времени строительства. Хотя, конечно, отнесение limitation к time в данном случае грамматически не совсем обосновано. Но иначе просто бред получается.

 

You need to be logged in to post in the forum