DictionaryForumContacts

 Д-Джулия

link 14.06.2020 23:12 
Subject: commercial cut-down
Коллеги, подскажите, пожалуйста, термин на русском.

Cut down - Any edit of a performance to a different duration, to be used concurrently with the original commercial.

т.е. это рекламный ролик продолжительностью, например, 2 минуты, из которого делают 15-секундное видео (например, для ТВ).

Сжатие по времени?

 Aiduza

link 15.06.2020 0:36 
«Короткая версия» = нормально?

 Maksym Kozub

link 15.06.2020 5:12 
"Сокращение", "сокращённая версия".

 Д-Джулия

link 15.06.2020 5:43 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum