Product Qualification Rate (установка по производству масок)

[4sol]

产品合格率Product Qualification Rate 90%（Except For Raw material issues and Personnel misoperation）

Product Qualification Rate - это что?

产品合格率 - процент продуктов по требованиям

Как это будет корректно перевести?

Процент качественного продукта? За исключением некачекственног оматериала и ошибок в эксплуатации установки?

[Bursch]

в гугель-трансляторе для этого кит. выражения есть верифицированный англ. перевод - Rate of qualified products. Исходя из него, русский вариант будет "процент качественной продукции".

[4uzhoj]

* я бы даже сказал, кондиционной

[4sol]

спасибо