 |
|
Subject: stock market corrections have taken place In addition, the average mid-cycle phase of the business cycle tends to be significantly longer than any other stage (roughly three-and-a-half years), and this phase is also when most stock market corrections have taken place.Речь идет об исследовании рынка с 1962 года в сравнении с фазами бизнес-цикла. Вопрос: упомянутые коррекции происходили УЖЕ произошли (на какой-то предварительной фазе) или именно в ЭТОЙ фазе? Что-то я запутался ((( |
| именно эта фаза, когда уже произошла основная часть коррекций на фондовых рынках |
| Спасибо! |
| Ужасный английский. |
|
Ну, если чисто отвлеченно (не зная другого контекста и темы), то вроде все четко - речь об упомянутой в начале предложения mid-cycle phase, которая продолжительнее остальных и наступает/наступила, когда большая часть коррекций уже произошла. И перфект тут специально это подчеркивает. Но я совсем не в теме фондовых рынков )) |
| наступает, не наступила, простите... |
| You need to be logged in to post in the forum |