DictionaryForumContacts

 Frina

link 16.04.2020 14:43 
Subject: market place
Вопрос про market place. В данном случае это биржа? Рынок?

Notwithstanding the foregoing, a Party shall not be prevented from disclosing such information in order to secure its interest against the other Party in connection with a dispute or if required to do so by law, any applicable stock exchange regulations or the regulations of any other recognized market place. 

Невзирая на вышеизложенное, Сторона не должна быть лишена возможности раскрывать такую информацию в целях защиты своих интересов в отношении другой Стороны в связи со спором или, если это требуется в соответствии с  законодательством, с любые применимыми правилами фондовой биржи или правилами любой другой признанной (биржи)

 d.

link 16.04.2020 15:36 
торговая площадка

 Erdferkel

link 16.04.2020 19:54 
да оно теперь и хорошим русским словом "маркетплейс" называется :-(

http://www.marketch.ru/marketing_dictionary/marketing_terms_m/marketplace/

 d.

link 17.04.2020 7:08 
то другой маркетплейс(

 Frina

link 17.04.2020 9:38 
Большое спасибо за ответы!

 

You need to be logged in to post in the forum