сокращения ПЗ, П2, ПI (геологоразведка)

[Frina]

Еще вопрос по сокращениям ПЗ, П2, ПI  Подскажите, пожалуйста

На основании сейсмических исследований построены структурные карты по отражающим горизонтам ПЗ, П2, ПI , VI, V, III.

On the basis of seismic studies, structural maps of ,???, VI, V, III reflecting horizons have been compiled.

[Elena_afina]

Может, подсчёт запасов (геол.) ?

[Elena_afina]

а нет, не покатит, это цифры

тогда могу предположить что это Площадка - Площадка 3, Площадка 2...

но что-то очень большие сомнения, а еще смущает что цифры в разном стиле

[Frina]

Нашла на форму, вот такое разъяснение:Пз - отражающий горизонт в нижней части девонских отложений; lower Devonian reflector

П2 - отражающий горизонт поверхности средневизейских отложений; upper Middle Visean reflector

П2 - отражающий горизонт поверхности карбонатных пород (КТ-П) Каширского яруса top Kashirian carbonates reflector

но нет П1 и не ясно мне как само сокращение показать P3 P2?

[10-4]

Это индексы отражающих горизонтов.

The seismic survey has resulted in (became a basis for) building maps of reflectors  PЗ, P2, PI , VI, V, III.

[Frina]

 10-4, большое спасибо, так и сделала.