cover arrangements

[Frina]

Помогите, подскажите смысл cover arrangements в данном контексте (речь идет о том, что должен сделать менеджер, после того, как отправил домой заболевшего гриппом работника)

Advice to the employee on how long to stay away from work;

b. Decisions on leave and cover arrangements; 

Дать работнику рекомендации о том, как долго следует не являться на работу;

b. Принять решение о предоставлении отпуска (больничного) и процедуре замещения работника; (???)

[NC1]

Организация подмены (т.е., кто будет исполнять функции заболевшего сотрудника).

[leka11]

"как долго следует не являться на работу"

м.б.  "как долго не  следует являться на работу/ следует оставаться дома"

[Frina]

NC1 большое спасибо!   leka11 да точно. Спасибо!