DictionaryForumContacts

 VictorMashkovtsev

link 28.02.2020 7:53 
Subject: ambient development sample
Привет!Что может означать "хранить в ambient development sample" в тексте про овес (раздел условия хранения, после "вдали от прямых солнечных лучей, влаги), который использует компания для производства своей безглютеновой продукции?

 4uzhoj moderator

link 28.02.2020 9:15 
Не хотите привести все предложение?

 VictorMashkovtsev

link 28.02.2020 10:13 
Store in a place away from direct sunlight and moisture and in an ambient development sample

 4uzhoj moderator

link 28.02.2020 11:47 
Какой-то диплоперевод

 leka11

link 28.02.2020 13:24 
вероятно речь про "ambient temperature"

предлагаю абстрагироваться от " development sample"))) это какой-то глюк)))

возьмите обычный штамп - хранить в сухом защищенном от света месте при температуре " ambient" (?) - но "комнатная Т." вряд ли подойдет

 

You need to be logged in to post in the forum