транспортная энергетика

[lunolikaya]

Дорогие коллеги, выручайте!

Перевожу диплом инженера по организации и управлению на транспорте, в списке предметов есть "транспортная энергетика". 

Клиент точно не помнит, о чем предмет, написал, " насколько я помню это то из чего состоят различные транспортные средства и оборудования, что ими движет и чем они отличаются в энергетическом смысле."

Кто знает, как этот предмет будет по-английски, помогите, пожалуйста!

Заранее благодарю!

[Alex455]

Нашёл "Energetics of Transport"https://link.springer.com/article/10.1007/BF01248005

[lunolikaya]

Аlex 455, благодарю, но то, что вы предложили - из другой области.  Не о той энергетике и транспорте там речь.

Клиент предлагает что-то вроде Transport and Cargo Machines Basics, но я не уверена.

[Alex455]

OK, к сожалению, конкретно названия предмета я не нашёл, только само сочетание.

[Tamerlane]

Полезная ссылка: http://mechfac.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=522:2012-05-27-06-01-41&catid=81:2009-11-20-10-06-32

Как вариант: Transportation Power Generation, Transport Power Generation, Transit Power Generation (Additional petroleum may be saved by a greater utilization of coal for transit power generation - E.L. Tennyson)

[lunolikaya]

Tamerlane, благодарю.Transportation Power Generation, Transport Power Generation, уже теплее, как мне кажется... 

Может, еще будут варианты от людей с подобной специальностью?

[leka11]

специальность у меня не подобная, но вот есть и такой термин -

Transportation Energy

http://www.nrel.gov/docs/fy13osti/56269.pdf

http://www.energy.ca.gov/data-reports/energy-almanac/transportation-energy

Generation Вам сузит тему до генерации, а как Вы сами написали 

" Клиент точно не помнит, о чем предмет, написал, насколько я помню это то из чего состоят различные транспортные средства и оборудования, что ими движет и чем они отличаются в энергетическом смысле." и речь в данном случае не про генерацию, а про потребление

[10-4]

Transportation Power Supplies